5. 开始装订:轻轻关闭订书机的卡槽,然后按下装订按钮。注意力度要适中,以免造成订书针变形或者卡槽损坏。
6. 完成装订:当听到“咔嚓”声时,表示装订已经完成。此时可以轻轻打开卡槽,取出装订好的纸张。 三、注意事项 1. 避免过度用力:在装订过程中,避免过度用力按压或摇晃订书机,以免造成机器损坏或订书针变形。 2. 保持清洁:定期清理订书机内部的杂物和灰尘,保持机器的清洁和良好运行。 3. 正确放置纸张:在放入纸张时,要确保纸张的边缘平整地贴合在卡槽内,避免出现错位或卡住的情况。 4. 及时更换订书针:当发现订书针弯曲、变形或损坏时,应及时更换新的订书针,以免影响装订效果。 四、翻译成英文 **Bookbinder Operation Tutorial, Easy to Master** I. Tutorial Introduction Bookbinder is a commonly used office tool for quickly and securely binding papers together. Mastering the correct use of the bookbinder can improve work efficiency. This tutorial will guide you to easily master the operation skills of the bookbinder. II. Operating Steps 1. Prepare tools: Ensure that your bookbinder has enough binding pins. At the same time, arrange the papers that need to be bound in order. 2. Open the bookbinder: Usually, there is a push bar or button on one side of the bookbinder, which can be pressed or pushed to open the clip of the bookbinder. 3. Place the paper: Arrange the papers that need to be bound into a book and put them into the clip of the bookbinder in the correct direction. Make sure that the edges of the paper are flush with the clip. 4. Choose the right binding pin: Choose a suitable binding pin according to the thickness of the paper and binding needs. Generally, thicker paper requires a thicker binding pin. 5. Start binding: Gently close the clip of the bookbinder and press the binding button. Be careful to apply moderate force to avoid deforming the binding pins or damaging the clip. 6. Complete binding: When you hear a "click" sound, it means that the binding is complete. At this point, you can gently open the clip and take out the bound papers. III. Notes1. Avoid excessive force: Avoid applying excessive force or shaking when binding to prevent damage to the machine or deformation of the binding pins.
2. Keep clean: Regularly clean the debris and dust inside the bookbinder to maintain cleanliness and good operation of the machine. 3. Correctly place paper: When placing paper, make sure that the edges of the paper are flush with the clip to avoid misalignment or jamming. 4. Replace binding pins promptly: When you find that the binding pins are bent, deformed, or damaged, replace them with new ones promptly to avoid affecting the binding effect.
上一篇:订书机的工作原理及构造
下一篇:订书机与日常办公的紧密联系