订书机常见故障及维修技巧 订书机是办公室中常见的文具设备，尽管它小巧，但有时候可能会遇到各种问题，比如卡纸、滑落或错位等。接下来，我们将介绍订书机常见故障及其维修技巧。

一、常见故障

1. 卡纸 卡纸是订书机最常见的故障之一。当订书机在执行工作时，如果纸张太厚或者纸张尺寸不正确，就有可能导致卡纸。此外，长期使用也可能导致机器内部的某些零件损坏或变形，进而引发卡纸。 2. 滑落 有时订书机的书钉在进入或弹出时可能不正确，这可能是由于内部机械装置的问题，或者是书钉盒没有正确安装。这会导致书钉无法正常装订或弹出。 3. 错位 如果订书机在使用过程中出现错位现象，那么可能是由内部齿轮的损坏或老化引起的。这会影响订书机的正常工作，甚至可能损坏机器。 二、维修技巧 1. 卡纸问题 首先尝试将卡住的纸张轻轻取出，如果无法取出，可以使用一些小工具如镊子进行协助。之后在正常使用过程中避免过厚的纸张或者纸张尺寸错误的问题。对于因为长时间使用导致的机器磨损，可以考虑定期清理并加油保养以防止其继续恶化。 2. 滑落问题 检查书钉盒是否安装正确且无松动，若没有正确安装，需重新安装。如果是由于内部机械装置问题，建议送修专业人员进行修复或调整。在存储和操作订书机时避免其摔落或者遭受物理损伤也是一个预防此类问题的关键措施。 3. 错位问题 如果发现是内部齿轮的问题，建议不要自行拆解修理，因为这可能会进一步损坏机器。应该将订书机送到专业维修点进行检修和修复。在日常使用中注意定期清洁和保养以延长机器的使用寿命和减少此类问题的发生。

英文翻译： Common Faults and Maintenance Skills of Staplers Staplers are common office supplies, and although they are small, they may encounter various problems such as paper jamming, slipping, or misalignment. Next, we will introduce the common faults and maintenance skills of staplers. I. Common Faults

1. Paper jamming: This is one of the most common problems with staplers. If the paper is too thick or the paper size is incorrect when the stapler is in operation, it may cause paper jamming. Additionally, long-term use may also cause some internal parts of the machine to be damaged or deformed, leading to paper jamming.

2. Slipping: Sometimes the staples may not enter or eject correctly in the stapler, which may be due to problems with the internal mechanical devices or the staple box not being installed correctly. This can cause the staples to fail to bind or eject properly. 3. Misalignment: If the stapler malfunctions during use and shows misalignment, it may be caused by damaged or aged internal gears. This can affect the normal operation of the stapler and even damage the machine. II. Maintenance Skills 1. Paper jamming: First, try to gently remove the jammed paper, and if it cannot be removed, use some small tools such as tweezers to assist. To avoid this problem in the future, avoid using overly thick or incorrectly sized paper during normal use. For machine wear caused by long-term use, consider regular cleaning and oiling to prevent further deterioration. 2. Slipping problem: Check if the staple box is installed correctly and not loose. If it is not installed correctly, re-install it. If it is due to internal mechanical device problems, it is recommended to send it to a professional for repair or adjustment. Avoiding dropping or physically damaging the stapler during storage and operation is also a key measure to prevent such problems. 3. Misalignment problem: If it is found to be an internal gear problem, it is recommended not to disassemble and repair it by yourself as this may further damage the machine. The stapler should be taken to a professional repair point for inspection and repair. In daily use, regular cleaning and maintenance can extend the service life of the machine and reduce the occurrence of such problems.