订书机故障排除与维护指南
一、常见故障及排除方法
订书机在使用过程中可能会遇到多种故障,针对这些故障,我们提供以下解决方案:
1. 订书机卡纸
故障现象:在订书过程中,纸张可能卡在订书机内部,导致无法正常订书。
排除方法:首先,关闭订书机电源,避免在处理过程中触电。然后,小心地打开订书机盖板,检查卡纸位置。如果纸张卡在订书针下方,可以轻轻地用镊子将其取出。如果纸张卡在其它位置,切勿用力拉扯,以免损坏订书机内部结构,应小心地慢慢将纸张取出。

【订书机】得力迷你小号订书机订书器学生用便钉捷小款书机多功能订书装新品售价:56.68元 领券价:56.68元 邮费:25.00
2. 订书机不订书
故障现象:按下订书键,订书机却无法正常订书。
排除方法:首先检查是否有订书针在订书机内。如果订书针用完或者装错了方向,也会导致订书机无法正常工作。此时需要重新装入正确的订书针。另外,如果订书机的弹簧或者齿轮出现故障,也需要找专业人员进行维修。
二、维护指南
为确保订书机的正常使用和延长其使用寿命,以下是一些日常维护建议:
1. 定期清理:每次使用完订书机后,应清理掉机器内部的纸张碎屑和灰尘。可以使用吹气球或者软布进行清理。
2. 定期上油:对于金属齿轮的订书机,可以定期涂抹一些润滑油,以保持其顺畅运行。
3. 正确使用:在使用过程中,应按照订书机的使用说明进行操作,避免错误使用导致机器损坏。
4. 存放环境:将订书机存放在干燥、通风的地方,避免潮湿和高温环境对机器造成损害。
三、翻译成英文
Bookbinding Machine Troubleshooting and Maintenance Guide
I. Common Faults and Troubleshooting Methods
Bookbinding machines may encounter various faults during use. We provide the following solutions for these faults:
1. Paper jam in the bookbinding machine
Fault phenomenon: During the bookbinding process, paper may get stuck inside the machine, resulting in an inability to bookbind normally.
Troubleshooting method: First, turn off the power of the bookbinding machine to avoid electric shock during handling. Then, carefully open the cover of the bookbinding machine to check the location of the paper jam. If the paper is stuck under the binding needle, gently use a tweezers to take it out. If the paper is stuck in other locations, do not pull it hard to avoid damaging the internal structure of the bookbinding machine. Take it out carefully and slowly.
2. The bookbinding machine fails to bookbind
Fault phenomenon: When pressing the binding button, the bookbinding machine fails to operate normally.
Troubleshooting method: First, check if there are binding pins inside the bookbinding machine. If the binding pins are used up or installed in the wrong direction, it will also cause the bookbinding machine to malfunction. At this time, re-insert the correct binding pins. Additionally, if there are failures in the spring or gears of the bookbinding machine, it needs to be repaired by a professional.

【订书机】省力手握式订书机多功能商用订厚书学办公生用用大号大型家用装订售价:5.90元 领券价:5.9元 邮费:0.00
II. Maintenance Guide
In order to ensure the normal use of the bookbinding machine and extend its service life, we provide the following daily maintenance suggestions:
1. Regular cleaning: After each use of the bookbinding machine, clean up paper debris and dust inside the machine. You can use a blower or soft cloth to clean it up.
2. Regular oiling: For metal gear-based bookbinding machines, you can apply some lubricating oil regularly to keep them running smoothly.
3. Proper use: During use, follow the instructions for using the bookbinding machine to avoid causing damage to the machine due to incorrect use.
4. Storage environment: Store the bookbinding machine in a dry and ventilated place to avoid damage to the machine caused by dampness and high temperatures.