订书机的小常识:保养与维修技巧
订书机是办公室和家庭常用的办公用品之一,为方便日常工作而广泛使用。在日常使用中,除了知道如何正确使用外,我们还需要对其做好保养与维修,这样才能保证其长期稳定地工作。下面就为大家介绍一些订书机的小常识。
一、订书机的保养技巧
1. 清洁:每次使用完订书机后,都需要对其进行清洁。清理订书机内部的纸屑、墨水等杂物,确保机器内部的清洁,这样可以有效延长订书机的使用寿命。
2. 润滑:定期为订书机添加润滑油,特别是在机械部分,如订书针的驱动部分。润滑油可以减少机器的摩擦,使订书机运行更加顺畅。
3. 存放:在不使用时,应将订书机存放在干燥、阴凉的地方,避免阳光直射或潮湿环境。长时间存放在潮湿环境可能会导致机器内部生锈。
二、订书机的维修技巧

【订书机】订书机学生用迷你小号手握式订便携式装书器订机省力儿童钉书机售价:54.68元 领券价:54.68元 邮费:0.00
1. 订书针卡住:当发现订书针卡住时,不要用力拉扯,这样可能会损坏机器。应先关闭订书机,然后小心地打开订书机的前盖,将卡住的订书针取出。如果无法取出,可以轻轻敲打机器,使订书针松动。
2. 订书机无法正常订书:如果发现订书机无法正常订书,可能是弹簧松动或损坏。此时需要拆开机器,检查弹簧是否松动或损坏,如有需要可更换新的弹簧。
3. 维修需专业:如非专业人员,遇到无法解决的故障时,应将订书机送至专业维修店进行维修,以免因操作不当导致更大的损坏。
三、英文翻译
Basic Knowledge of Staplers: Maintenance and Repair Skills
Staplers are one of the commonly used office supplies in offices and homes, widely used for the convenience of daily work. In daily use, besides knowing how to use them correctly, we also need to maintain and repair them well to ensure their long-term and stable operation. Here are some basic knowledge of staplers.
I. Stapler Maintenance Skills
1. Cleaning: After each use of the stapler, it is necessary to clean it. Clean the paper clips, ink, and other debris inside the stapler to ensure the cleanliness of the machine interior, which can effectively extend the service life of the stapler.
2. Lubrication: Regularly add lubricating oil to the stapler, especially in mechanical parts such as the driving part of the staples. Lubricating oil can reduce friction in the machine and make the stapler run more smoothly.
3. Storage: When not in use, the stapler should be stored in a dry and cool place, avoiding direct sunlight or a damp environment. Long-term storage in a damp environment may cause rust in the machine interior.

【订书机】得力订书机大号订厚书装订机外打包用学生卖订书机订书器家用新品售价:55.32元 领券价:55.32元 邮费:0.00
II. Stapler Repair Skills
1. Staples get stuck: When the staples get stuck, do not pull them hard, which may damage the machine. First, turn off the stapler, then carefully open the front cover of the stapler and take out the stuck staple. If it cannot be taken out, gently knock on the machine to loosen the staple.
2. The stapler cannot staple normally: If the stapler cannot staple normally, it may be due to loose or damaged springs. At this time, you need to disassemble the machine, check whether the spring is loose or damaged, and replace it with a new one if necessary.
3. Professional repair: If it is a fault that cannot be solved by non-professionals, take the stapler to a professional repair shop for repair to avoid further damage caused by improper operation.