如何正确保养订书机 订书机是我们日常办公中经常使用的工具，它的正常运作和寿命与我们的保养方式息息相关。正确的保养不仅可以延长订书机的使用寿命，还能保证其工作时的顺畅性。以下是一些关于如何正确保养订书机的建议： 1. 定期清洁 订书机在使用过程中，会积累一些灰尘和纸屑。这些杂物会影响订书机的正常工作，甚至导致卡住。因此，我们应该定期对订书机进行清洁。在清洁时，需要先将订书机上的杂物清除干净，然后用干净的布或纸巾擦拭外部。如果需要清洁内部，最好将订书机拆开，但要注意不要损坏内部的零件。 2. 正确使用订书钉 使用不符合规格的订书钉或者质量不好的订书钉，都会对订书机造成损害。我们应该选择与订书机匹配的订书钉，并确保其质量良好。在装入订书钉时，要注意装入的数量不要过多或过少，否则也会影响订书机的正常工作。 3. 注意保存方式 在使用完订书机后，我们应该将其放置在干燥的地方，避免受潮生锈。如果长时间不使用，可以在机器内部加入一些润滑油进行保养。另外，我们也应该避免将订书机放在阳光直射的地方或者过于潮湿的地方，这样都会影响其使用寿命。

4. 及时维修

如果发现订书机出现故障或者卡住的情况，我们应该及时进行维修。不要强行使用或者随意拆卸，这样会进一步损坏机器。如果自己无法修复，可以寻求专业人士的帮助。 英文翻译： How to Properly Maintain a Bookbinder Bookbinders are frequently used tools in our daily office work. Their normal operation and lifespan are closely related to the way we maintain them. Correct maintenance can not only extend the lifespan of the bookbinder but also ensure its smooth operation. Here are some suggestions on how to properly maintain a bookbinder:

1. Regular Cleaning

During use, bookbinders will accumulate dust and paper fragments. These impurities can affect the normal operation of the bookbinder and even cause it to jam. Therefore, we should regularly clean the bookbinder. When cleaning, first remove any debris on the bookbinder and then wipe the exterior with a clean cloth or paper towel. If internal cleaning is needed, it is best to disassemble the bookbinder, but be careful not to damage the internal parts. 2. Correct Use of Binding Staples Using binding staples that do not meet specifications or are of poor quality can damage the bookbinder. We should choose binding staples that match the bookbinder and ensure their good quality. When loading binding staples, pay attention to not loading too many or too few, as this can also affect the normal operation of the bookbinder.

3. Proper Storage After using the bookbinder, we should place it in a dry place to avoid dampness and rusting. If it is not used for a long time, you can add some lubricating oil to the machine for maintenance. In addition, we should also avoid placing the bookbinder in places directly exposed to sunlight or overly damp places, as this can affect its service life. 4. Timely Repair If you find that the bookbinder is malfunctioning or jammed, you should repair it promptly. Do not force it to work or disassemble it randomly, as this will further damage the machine. If you cannot repair it yourself, seek the help of a professional.